extremely 「極めて」（副詞）
【ダイアローグ】
「最高の人生の見つけ方」（The Bucket List 2007）より
Doctor : Unfortunately, your blood markers are extremely high.
So, I would like to begin first round of chemo, this morning.
Edward : I love the smell of chemo, In the morning.
【今日の表現】
extremely「極めて」（副詞）
【ポイント】
very「とても」よりも、程度が強いニュアンスがあります。
【日本語訳】
医者：血液検査の結果がかなり悪い。なので、今朝から化学療法を始めます。
エドワード：朝の化学薬品の香はいい。
【場面説明】
豪放な実業家エドワード（ジャック・ニコルソン）はガンで入院し、手術を受けた。その後病室で、医者から説明を受けている場面。