【TOEIC®︎頻出表現】have nothing to do with「~とは何の関係もない」

~とは何の関係もない

have nothing to doで「〜することが何もない」を意味しますが、前置詞with を伴うとhave nothing to do with 〜 「〜とは何の関係もない」を意味します。

また、nothing ではなく、somethingになると、have something to do with~「~とは何かしら関係がある」を意味します。

例文で使われ方を確認してみましょう。

 

have nothing to do with 〜 「〜とは何の関係もない」

例)
My decision to quit the job has nothing to do with the company’s recent troubles.
私が仕事を辞める決定は、会社の最近のトラブルとは何の関係もありません。

例)
The success of the project had nothing to do with luck; it was the result of meticulous planning and hard work.
プロジェクトの成功は運とは何の関係もありませんでした。それは細心の注意を払った計画と努力の結果でした

 

have something to do with 〜 「〜とは何かしら関係がある」

例)
The decline in sales has something to do with the economic downturn.

売り上げの減少は、経済の不況と何かしら関係があります。

例)
The improvement in his health has something to do with his lifestyle changes.
彼の健康の改善は、彼のライフスタイルの変化と何かしら関係があります。

 

映画のセリフで確認

「メイド・イン・マンハッタン」(Maid in Manhattan 2002)より

マリッサ(ジェニファー・ロペス)が犯したミスに対して、執事のライオネル(ボブ・ホスキンス)が自らの監督責任を認めている場面です。

_______

Marisa : Please, Mr. Bextrum, he had nothing to do with this.
Lionel  : Of course, sir. I understand.

マリッサ :どうか、ベクストラム支配人、彼はこれとは一切関係ないんです。
ライオネル:そのとおりです。承知しております。

_______

 

いかがでしたか?

 

 

 


◆ 日本人講師のわかりやすいレッスン
◆ リーズナブルな料金設定で受講しやすい。もちろん入会金は無料!
◆ 必要な時のみ受講可能な短期集中スクール
◆ オンライン開催だから全国どこからでも受講可能

 

TOEIC®︎対策5日間コース
詳しくはこちら

 

 

 

TOEIC対策プライベートコース
詳しくはこちら

 

 

事前予約制・無料オンラインカウンセリング実施中
詳しくはこちら

 

短期集中型TOEIC®︎対策スクール
【and ENGLISH 英語スクール】