appreciate の品詞は?
(A)動詞
(B)形容詞
(C)名詞
・
・
・
正解は(A)動詞です。
では、appreciate の意味は?
(A)招待する
(B)感謝する
(C)決める
・
・
・
正解は(B)感謝する
I appreciate it. 「ありがとうございます。感謝いたします。」
丁寧に感謝を述べるフレーズですので、ビジネス場面ではよく使われる表現です。
この表現の it は形式目的語です。
Thank you. の丁寧な言い方として覚えましょう。
「〜をありがとうございます」というように、具体的に感謝する内容も伝えたい時は、以下のようになります。
例)I appreciate your help with the project.
プロジェクトへのあなたの助けをありがたく思います。
例)We appreciate your feedback on our new product.
新製品に対するあなたのフィードバックをありがたく思います。
映画のセリフで確認①
「幸せのちから(The Pursuit of Happyness 2006)より」
息子がいながらもホームレス状態になってしまったクリス(ウィル・スミス)は、証券会社ディーン・ウィッターの養成コースの面接を受けました。しかし、無給であることを知り一旦断ります。
しかしその日の夜、やはり受けることを決めます。クリスが人材課長のトゥイッスル(ブライアン・ホウ)に電話をし、秘書に伝言をお願いしている場面です。
__________________
CHRIS: I’d like to leave a message for Mr. Jay Twistle.
OPERATOR : Your name?
CHRIS : Yeah, my name is Chris Gardner. The message is: Thank you very much for inviting me into the program. I really appreciate it and I’d be very pleased to accept your invitation.
クリス:ジェイ・トゥイッスルさんに伝言をお願いしたいのですが。
交換手:お名前は?
クリス:クリス・ガードナーです。伝言ですが、“プログラムにお誘い頂き感謝しています。心からありがたく思い、喜んでお受けいたします。”
__________________
【その他語彙】
leave a message for 「〜に伝言を残す」※TOEIC頻出表現
invite「招待する」
be pleased to do「喜んで〜する」※TOEIC頻出表現
accept 「引き受ける」
invitation「招待、勧誘」
いかがでしょうか?
今回はもう一つの映画も紹介します。
映画のセリフで確認②
「メイド・イン・マンハッタン」(Maid in Manhattan 2002)より
上院議員立候補のためクリス(レイフ・ファインズ)は記者会見をしました。その後、メイドとして働いているマリッサ(ジェニファー・ロペス)に話しかけています。
______________
Chris : Chris Marshall. Candidate for Senate. I’d appreciate your vote.
Marisa: We’ll see.
クリス:クリス・マーシャル、上院議員候補です。一票いただければ幸いです。
マリッサ:考えておくわ。
______________
I’d appreciate your vote. は I would appreciate your vote. です。
この文の would は仮定法です。
「これから〜をしてもらえたらありがたいです」という意味合いになります。
【その他語彙・表現】
candidate「候補者(名詞)」
vote「投票、票(名詞)」
どちらの映画もちょっと固い、フォーマルなシーンでしたね。
正しく、appreciateの表現がふさわしい場面です。
いかがでしたか?
◆ 日本人講師のわかりやすいレッスン
◆ リーズナブルな料金設定で受講しやすい。もちろん入会金は無料!
◆ 必要な時のみ受講可能な短期集中スクール
◆ オンライン開催だから全国どこからでも受講可能
TOEIC®︎対策5日間コース
詳しくはこちら
TOEIC対策プライベートコース
詳しくはこちら
事前予約制・無料オンラインカウンセリング実施中
詳しくはこちら
短期集中型TOEIC®︎対策スクール
【and ENGLISH 英語スクール】