hardly「ほとんど〜ない」(副詞)
【ダイアローグ】
「英国王のスピーチ」(The King’s Speech 2010)より
LIONEL: Did you pick mum up from Bridge?
LAURIE: Yeah, I’ve hardly been out of the car all day.
【今日の表現】
hardly 「ほとんど〜ない」
否定のnotを使わないで否定の意味を表現することができます。
【ポイント】
形容詞「hard」の 副詞ではないので注意しましょう。
【日本語訳】
ライオネル:ブリッジゲームをしている母さんを、車で迎えに行ったのかい?
ローリー :ああ、そのせいで一日中ほとんど車から出れなかったよ。
【場面説明】
ライオネル医師(ジェフリー・ラッシュ)が、長男のローリーが運転している車から降りている場面の会話。
【その他語彙、表現】
pick 人 up 「人を車で迎えに行く」
TOEIC対策5日間セミナー開催中 参加者募集中
↓
詳細はこちら