expect 人 to do「人がdoするのを期待する」
【ダイアローグ】
「英国王のスピーチ」(The King’s Speech 2010)より
BERTIE : Prime Minister, you’d leave a country without a government?
BALDWIN : Does the King do what he wants, or does he what the people expect him to do?
【今日の表現】
expect 人 to do「人がdoするのを期待する」
【ポイント】
受動態の形「be expected to do 〜すると期待されています」も頻出です。
【日本語訳】
バーティ :首相、この国を無政府状態にするのですか?
ボールドウィン:国王が自分の望むことをなさるのか、もしくは国王が国民の望むことをなさるかです。
【場面説明】
国王になったデイヴィッドについて、ボールドウィン首相と、後のジョージ6世になるバーディ(コリン・ファース)が議論している場面。
【その他語彙、表現】
leave「〜のままにする」
what S V「関係詞: SがVすること」
TOEIC対策5日間セミナー開催中 参加者募集中
↓
詳細はこちら