tweak「調整する」
tweak は「つねる、つまむ、ひねる」の意味ですが、ビジネスシーンや日常の場面では、なにかをさらに良くするために「（機械やスケジュールなどを）微調整する、ちょっと変更する」の意味で多く使われています。
Sarah tweaked the presentation slides to make them more visually appealing.
サラはプレゼンテーションのスライドを微調整して、より視覚的に魅力的にしました。
映画のセリフで確認
「ユー・ガット・メール」（You’ve Got Mail, 1998）より
ジョー（トム・ハンクス）とキャスリーン（メグ・ライアン）がメールのやり取りをしている場面です。
＿＿＿＿＿＿
KATHLEEN : I have been thinking about this and I think we should meet.
JOE : We should meet. And we will meet. But I’m in the middle of a project that needs…tweaking.
キャスリーン：考えていたんだけど、私たちは会うべきだわ。
ジョー ：僕らは会うべきだ。会おうよ。でもプロジェクトの最中で…調整するね。
＿＿＿＿＿＿
【その他表現】
in the middle of 「〜の最中、〜の真ん中」
いかがでしたか？
◆ 必要な時に学べる短期集中型英語スクール
◆ リーズナブルな料金設定
◆ 入会金無料
◆ 必要な時のみ受講可能
◆ オンライン開催だから全国どこからでも受講可能
TOEIC®︎対策５日間コース
詳しくはこちら
TOEIC対策プライベートコース
詳しくはこちら
事前予約制・無料オンラインカウンセリング実施中
詳しくはこちら
短期集中型TOEIC®︎対策スクール
【and ENGLISH 英語スクール】