映画のセリフで覚えるTOEIC頻出ボキャブラリー 112

映画のフレーズでTOEIC対策講座!
映画の台詞から、1日ワンフレーズ!
112回目の今回は・・・

 

【引用映画】 

Maid in Manhattan(邦題「メイドイン・マンハッタン」2002)

 

【TOEIC頻出表現】

persuade
「説得する」(動詞)

 

【例文】

“Miss Ventura, Mr. Bextrum has spent the last thirty minutes trying to persuade Miss Lane not to press formal charges. I suggest you say as little as possible.”

「ミズ・ベンチェラ、ベクストラム支配人は、今まで30分レーン様に表立って告訴をなさらないようにとお願いしていたのです。あなたはできる限り口を閉ざしていなさい。」

 

【場面説明】  

ホテルの中で執事のライオネルとマリッサ(ジェニファー・ロペス)は常連客のキャロライン・レーンの着衣を無断使用したことで、支配人に呼び出され。客室係主任のポーラから発言に対して注意を受けている場面。

 

【語彙】

press formal charges 
 = press「主張する、強行する」charges「告訴・非難」の意。